Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

apaisado da

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apaisado, da,, apaysado.. (De a₇- + país + -do₁.) adj. Que tiene más anchura que altura. Dicho normalmente de cosas rectangulares.

1724 PALOMINO, A. Parnaso (1936) 238: Don Pedro de Salinas [...] tiene de mano de Cerezo los cuatro tiempos del año, de dos varas de largo, apaisados, ¡cosa excelente! [Cita este texto Rejón de Silva, DNobles Artes 1788 s/v, con la definición: "Se aplica al quadro o baxo-relieve cuya anchura es mayor que su altura".] 1726 AC.: ~: adj. El lienzo o pintura tendida y prolongada, que, porque los países y arboledas se pintan siempre tendido el quadro, para ponerlos sobre las puertas o ventanas, que es donde sirven de ordinario, se llamaron assí los que están hechos en esta forma. 1770 AC.: Apaysado. 1848 MATALLANA VArquit.: ~: Se aplica al cuadro, ventana, pedestal, etc. 1878 FDZPARREÑO DMercantil s/v: Espejo apaisado, libro apaisado. 1880 BLASCO, E. Malas cost. (1904) 37: El marido entregó al revisor un papelito blanco, apaisado. 1967 PZVIDAL Vivienda canaria 20: La casa terrera suele presentar en el campo la fachada muy apaisada y extendida. + 14 SIGLOS XVIII-XX.

b) Que está colocado en sentido horizontal.

1906 ARNICHES Pena negra (1948) 630: Serafín, has quedao a la altura de un cacahué apaisao. 1932 JARDIEL PONCELA Usted tiene ojos (1968) 271: ―¿Quiere el señor que le ponga apaisado? ―Sí, Oshidori; ponme apaisado. ( O s h i d o r i l e a p o y a l a s p i e r n a s e n u n a s i e n t o , d e j á n d o l e t u m b a d o . ) 1940 ÍD. Eloísa (1954) 44: Levántate con tiento, sube el brazo de la butaca y pon a tu padre apaisao. 1994 céd. AC. s/v: ¿Cómo coloco el espejo, vertical o apaisado?

c) Propio de las cosas apaisadas. Cf. subaceps. a y b.

1917 ARNICHES Venganza Petra (1948) 161: ¡Señor, tan orientales como son las posturas apaisadas! 1929 MONJE AYALA, M. Encuadernación 9: Las hojas tienen forma apaisada.

2. Que se parece a un paisaje natural. Dicho de jardín.

1846-47 DOMÍNGUEZ: ~: [...] Que se parece a un paisaje. 1859 COLMEIRO Manual jard. I 410: Coincidió con esto [con la decadencia de los jardines simétricos] haberse conocido los jardines del celeste imperio, hechos a semejanza de la naturaleza, y los j a r d i n e s c h i n o s se imitaron en Inglaterra [...], conviniéndoles perfectamente la calificación de j a r d i n e s a p a i s a d o s , como es ya lo común nombrarlos. Ibíd. 412: Hay construcciones y adornos arquitectónicos que pueden tener cabida en los jardines apaisados, supuesto que se hallan en los paisages naturales [...]. Pero se necesita habilidad y tacto para colocar y distribuir convenientemente los edificios que hayan de figurar en un jardín apaisado. (+ 3 de la misma obra.) 1892 DEHispanoamer. XI 87b s/v jardín: Se dividen los jardines en a l a i n g l e s a , a p a i s a d o s o p i n t o r e s c o s ; a l a f r a n c e s a , r e g u l a r e s o s i m é t r i c o s .

3. De poca altura intelectual.

1908 PARDO BAZÁN Sirena Negra (1914) 135: Sea que los hombres de talento tienen hoy más ambición y desdeñan tales funciones, sea que la clase alta y pudiente que paga ayos ha cobrado miedo a la capacidad, ello es que el tipo del gran profesor desaparece, y quedan dómines apaisados que practican la enseñanza por recetas.

→ 1726-1992 AC. 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados